get_default_branch_name(): prepare for showing some advice

get_default_branch_name(): prepare for showing some advice

We are about to introduce a message giving users running `git init` some
advice about `init.defaultBranch`. This will necessarily be done in
`repo_default_branch_name()`.

Not all code paths want to show that advice, though. In particular, the
`git clone` codepath _specifically_ asks for `init_db()` to be quiet,
via the `INIT_DB_QUIET` flag.

In preparation for showing users above-mentioned advice, let's change
the function signature of `get_default_branch_name()` to accept the
parameter `quiet`.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>