hashmap_get{,_from_hash} return "struct hashmap_entry *"

hashmap_get{,_from_hash} return "struct hashmap_entry *"

Update callers to use hashmap_get_entry, hashmap_get_entry_from_hash
or container_of as appropriate.

This is another step towards eliminating the requirement of
hashmap_entry being the first field in a struct.

Signed-off-by: Eric Wong <e@80x24.org>
Reviewed-by: Derrick Stolee <stolee@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>