Merge branch 'master' of git://repo.or.cz/git-gui

Merge branch 'master' of git://repo.or.cz/git-gui

* 'master' of git://repo.or.cz/git-gui:
  git-gui: Improve directions regarding POT update in po/README
  git-gui: Update Japanese translation
  git-gui: Adjusted Japanese translation to updated POT
  git-gui: Update Japanese translation
  git-gui: Don't translate the special Apple menu
  git-gui: Updated Hungarian translation (e5fba18)
  git-gui: update russian translation
  git-gui: remove spurious "fuzzy" attributes in po/it.po
  git-gui: updated Swedish translation
  git-gui: Regenerated po template and merged translations with it
  Update Hungarian translation. 100% completed.
  git-gui: update Italian translation