Dutch translation of progman.

[wine] / programs / clock / Fr.rc

diff --git a/programs/clock/Fr.rc b/programs/clock/Fr.rc
index 151875a..3b30a96 100644 (file)
--- a/programs/clock/Fr.rc
+++ b/programs/clock/Fr.rc
@@ -1,7 +1,8 @@
 /*
- * Clock (French resources)
+ *  Clock (French resources)
  *
  * Copyright 1998 Robert Pouliot <krynos@clic.net>
+ * Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -18,35 +19,30 @@
  * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
  */
 
-#define LANGUAGE_ID                  Fr
-#define LANGUAGE_NUMBER              4
-
-
-/* System Menu */
-
-#define MENU_ON_TOP                  "&Toujours visible"
-
-/* Window Menu */
-
-#define MENU_PROPERTIES              "&Propriétés"
-#define MENU_ANALOG                  "Ana&logue"
-#define MENU_DIGITAL                 "Digi&tale"
-#define MENU_FONT                    "&Fonte..."
-#define MENU_WITHOUT_TITLE           "&Sans barre titre"
-
-#define MENU_SECONDS                 "&Secondes"
-#define MENU_DATE                    "&Date"
-
-#define MENU_LANGUAGE                "&Langue"
-#define LANGUAGE_MENU_ITEM           "&Français"
-
-#define MENU_INFO                    "Inf&o..."
-#define MENU_INFO_LICENSE            "&Licence"
-#define MENU_INFO_NO_WARRANTY        "&NO WARRANTY"
-#define MENU_INFO_ABOUT_WINE         "&A propos de l'horloge..."
-
-/* Window Caption */
-#define STRING_CLOCK                 "Horloge"
-
-
-#include "clock.rc"
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+MAIN_MENU MENU
+{
+ POPUP "&Propriétés" {
+  MENUITEM "Ana&logique", 0x100
+  MENUITEM "&Numérique", 0x101
+  MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Police...", 0x103
+  MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "Sans &barre de titre", 0x105
+  MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Secondes", 0x107
+  MENUITEM "&Date", 0x108
+ }
+ POPUP "Inf&o..." {
+  MENUITEM "&Licence", 0x109
+  MENUITEM "AUCUNE &GARANTIE", 0x10A
+  MENUITEM "&A propos de Horloge", 0x10B
+ }
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+CLOCK,         "Horloge"
+MENU_ON_TOP,   "&Toujours visible"
+}