update-index --split-index: do not split if $GIT_DIR is read only

[git] / t / t5100 / msg0014--scissors

This teaches mailinfo the scissors -- >8 -- mark; the command ignores
everything before it in the message body.

Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>