mingw: reencode environment variables on the fly (UTF-16 <-> UTF-8)

[git] / t / chainlint / broken-chain.test

(
        foo &&
# LINT: missing "&&" from 'bar'
        bar
        baz &&
# LINT: final statement before closing ")" legitimately lacks "&&"
        wop
)