url: fix ancient syntax
[rbot] / po / rbot-url.pot