shdoclc: Update Swedish translation.
[wine] / dlls / oledlg / oledlg_Sv.rc
1 /*
2  * Copyright 2007 Daniel Nylander
3  *
4  * This library is free software; you can redistribute it and/or
5  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
6  * License as published by the Free Software Foundation; either
7  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
8  *
9  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
10  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
11  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
12  * Lesser General Public License for more details.
13  *
14  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
15  * License along with this library; if not, write to the Free Software
16  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
17  */
18
19 LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_DEFAULT
20
21 UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 294, 151
22 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
23 CAPTION "Infoga objekt"
24 FONT 8, "MS Shell Dlg"
25 BEGIN
26     LISTBOX         IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT |
27                     LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
28                     WS_TABSTOP
29     LTEXT           "Objekttyp:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE
30     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,221,7,66,14
31     PUSHBUTTON      "Avbryt",IDCANCEL,221,24,66,14
32     GROUPBOX        "Resultat",IDC_RESULT,7,103,208,41
33     CONTROL         "Skapa ny",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
34                     WS_GROUP,7,20,62,10
35     CONTROL         "Create Control",IDC_CREATECONTROL,"Button",
36                     BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,62,10
37     CONTROL         "Skapa från fil",IDC_CREATEFROMFILE,"Button",
38                     BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10
39     LTEXT           "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23
40     PUSHBUTTON      "&Add Control...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE
41     CONTROL         "Visa som ikon",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
42                     WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,64,10
43     PUSHBUTTON      "Bläddra...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE
44     LTEXT           "Fil:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE
45     EDITTEXT        IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE
46 END
47
48 STRINGTABLE DISCARDABLE
49 {
50   IDS_RESULTOBJDESC     "Infoga ett nytt %s-objekt i ditt dokument"
51   IDS_RESULTFILEOBJDESC "Insert the contents of the file as an object into your document so that you may activate it using the program which created it."
52   IDS_BROWSE            "Bläddra"
53   IDS_NOTOLEMOD         "File does not appear to be a valid OLE module. Unable to register OLE control."
54   IDS_NOTOLEMODCAPTION  "Add Control"
55 }
56
57 IDD_PASTESPECIAL4 DIALOG DISCARDABLE 3, 15, 293, 140
58 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
59 CAPTION "Paste Special"
60 FONT 8, "MS Shell Dlg"
61 BEGIN
62     LTEXT         "Källa:", -1, 6, 9, 30, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
63     CONTROL       "Klistra &in", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE,
64                   6, 38, 55, 10
65     CONTROL       "Klistra in &länk", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE,
66                   6, 63, 55, 10
67     LTEXT         "&Som:", -1, 65, 25, 16, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
68     LISTBOX       IDC_PS_PASTELIST,     65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
69     LISTBOX       IDC_PS_PASTELINKLIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
70     LISTBOX       IDC_PS_DISPLAYLIST,   65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE
71     CONTROL       "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 224, 6, 66, 14
72     CONTROL       "Avbryt", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 23, 66, 14
73     CONTROL       "&Hjälp", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 42, 66, 14
74     CONTROL       "&Visa som ikon", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 66, 14
75     CONTROL       "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 224, 75, 66, 44
76     CONTROL       "Byt &ikon...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14
77     CONTROL       "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34
78     CONTROL       "<< result text goes here >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
79     CONTROL       "Resultat", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48
80     CONTROL       "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Edit", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8
81 END
82
83 STRINGTABLE DISCARDABLE
84 {
85     IDS_PS_PASTE_DATA                     "Inserts the contents of the clipboard into your document as %s."
86     IDS_PS_PASTE_OBJECT                   "Inserts the contents of the clipboard into your document so that you can activate it using %s."
87     IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON           "Inserts the contents of the clipboard into your document so that you can activate it using %s.  It will be displayed as an icon."
88     IDS_PS_PASTE_LINK_DATA                "Inserts the contents of the clipboard into your document as %s.  The data is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
89     IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT              "Inserts a picture of the clipboard contents into your document.  The picture is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
90     IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON      "Inserts a shortcut which points to the location of the clipboard contents.  The shortcut is linked to the source file so that changes to the file will be reflected in your document."
91     IDS_PS_NON_OLE                        "Inserts the contents of the clipboard into your document."
92     IDS_PS_UNKNOWN_TYPE                   "Unknown Type"
93     IDS_PS_UNKNOWN_SRC                    "Unknown Source"
94     IDS_PS_UNKNOWN_APP                    "the program which created it"
95 }