git.oblomov.eu Git - wine/blob - dlls/usp10/indic.c

   1 /*
   2  * Implementation of Indic Syllables for the Uniscribe Script Processor
   3  *
   4  * Copyright 2011 CodeWeavers, Aric Stewart
   5  *
   6  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   7  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
   8  * License as published by the Free Software Foundation; either
   9  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
  10  *
  11  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  12  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  13  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  14  * Lesser General Public License for more details.
  15  *
  16  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  17  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  18  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  19  *
  20  */
  21 #include "config.h"
  22 #include <stdarg.h>
  23 #include <stdio.h>
  24 #include <stdlib.h>
  25
  26 #include "windef.h"
  27 #include "winbase.h"
  28 #include "winuser.h"
  29 #include "wingdi.h"
  30 #include "winnls.h"
  31 #include "usp10.h"
  32 #include "winternl.h"
  33
  34 #include "wine/debug.h"
  35 #include "usp10_internal.h"
  36
  37 WINE_DEFAULT_DEBUG_CHANNEL(uniscribe);
  38
  39 static void debug_output_string(LPCWSTR str, int cChar, lexical_function f)
  40 {
  41     int i;
  42     if (TRACE_ON(uniscribe))
  43     {
  44         for (i = 0; i < cChar; i++)
  45         {
  46             switch (f(str[i]))
  47             {
  48                 case lex_Consonant: TRACE("C"); break;
  49                 case lex_Ra: TRACE("Ra"); break;
  50                 case lex_Vowel: TRACE("V"); break;
  51                 case lex_Nukta: TRACE("N"); break;
  52                 case lex_Halant: TRACE("H"); break;
  53                 case lex_ZWNJ: TRACE("Zwnj"); break;
  54                 case lex_ZWJ: TRACE("Zwj"); break;
  55                 case lex_Matra_post: TRACE("Mp");break;
  56                 case lex_Matra_above: TRACE("Ma");break;
  57                 case lex_Matra_below: TRACE("Mb");break;
  58                 case lex_Matra_pre: TRACE("Mm");break;
  59                 case lex_Modifier: TRACE("Sm"); break;
  60                 case lex_Vedic: TRACE("Vd"); break;
  61                 case lex_Anudatta: TRACE("A"); break;
  62                 case lex_Composed_Vowel: TRACE("t"); break;
  63                 default:
  64                     TRACE("X"); break;
  65             }
  66         }
  67         TRACE("\n");
  68     }
  69 }
  70
  71 static inline BOOL is_matra( int type )
  72 {
  73     return (type == lex_Matra_above || type == lex_Matra_below ||
  74             type == lex_Matra_pre || type == lex_Matra_post);
  75 }
  76
  77 static inline BOOL is_joiner( int type )
  78 {
  79     return (type == lex_ZWJ || type == lex_ZWNJ);
  80 }
  81
  82 static INT consonant_header(LPCWSTR input, INT cChar, INT start, INT next,
  83                             lexical_function lex)
  84 {
  85     if (!is_consonant( lex(input[next]) )) return -1;
  86     next++;
  87     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Nukta)
  88             next++;
  89     if (lex(input[next])==lex_Halant)
  90     {
  91         next++;
  92         if((next < cChar) && is_joiner( lex(input[next]) ))
  93             next++;
  94         if ((next < cChar) && is_consonant( lex(input[next]) ))
  95             return next;
  96     }
  97     else if (is_joiner( lex(input[next]) ) && lex(input[next+1])==lex_Halant)
  98     {
  99         next+=2;
 100         if ((next < cChar) && is_consonant( lex(input[next]) ))
 101             return next;
 102     }
 103     return -1;
 104 }
 105
 106 static INT parse_consonant_syllable(LPCWSTR input, INT cChar, INT start,
 107                                     INT *main, INT next, lexical_function lex)
 108 {
 109     int check;
 110     int headers = 0;
 111     do
 112     {
 113         check = consonant_header(input,cChar,start,next,lex);
 114         if (check != -1)
 115         {
 116             next = check;
 117             headers++;
 118         }
 119     } while (check != -1);
 120     if (headers || is_consonant( lex(input[next]) ))
 121     {
 122         *main = next;
 123         next++;
 124     }
 125     else
 126         return -1;
 127     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Nukta)
 128             next++;
 129     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Anudatta)
 130             next++;
 131
 132     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Halant)
 133     {
 134         next++;
 135         if((next < cChar) && is_joiner( lex(input[next]) ))
 136             next++;
 137     }
 138     else if (next < cChar)
 139     {
 140         while((next < cChar) && is_matra( lex(input[next]) ))
 141             next++;
 142         if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Nukta)
 143             next++;
 144         if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Halant)
 145             next++;
 146     }
 147     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Modifier)
 148             next++;
 149     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Vedic)
 150             next++;
 151     return next;
 152 }
 153
 154 static INT parse_vowel_syllable(LPCWSTR input, INT cChar, INT start,
 155                                     INT next, lexical_function lex)
 156 {
 157     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Nukta)
 158         next++;
 159     if ((next < cChar) && is_joiner( lex(input[next]) ) && lex(input[next+1])==lex_Halant && is_consonant( lex(input[next+2]) ))
 160         next+=3;
 161     else if ((next < cChar) && lex(input[next])==lex_Halant && is_consonant( lex(input[next+1]) ))
 162         next+=2;
 163     else if ((next < cChar) && lex(input[next])==lex_ZWJ && is_consonant( lex(input[next+1]) ))
 164         next+=2;
 165
 166     if (is_matra( lex(input[next]) ))
 167     {
 168         while((next < cChar) && is_matra( lex(input[next]) ))
 169             next++;
 170         if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Nukta)
 171             next++;
 172         if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Halant)
 173             next++;
 174     }
 175
 176     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Modifier)
 177         next++;
 178     if ((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Vedic)
 179         next++;
 180     return next;
 181 }
 182
 183 static INT Indic_process_next_syllable( LPCWSTR input, INT cChar, INT start, INT* main, INT next, lexical_function lex )
 184 {
 185     if (lex(input[next])==lex_Vowel)
 186     {
 187         *main = next;
 188         return parse_vowel_syllable(input, cChar, start, next+1, lex);
 189     }
 190     else if ((cChar > next+3) && lex(input[next]) == lex_Ra && lex(input[next+1]) == lex_Halant && lex(input[next+2]) == lex_Vowel)
 191     {
 192         *main = next+2;
 193         return parse_vowel_syllable(input, cChar, start, next+3, lex);
 194     }
 195
 196     else if (start == next && lex(input[next])==lex_NBSP)
 197     {
 198         *main = next;
 199         return parse_vowel_syllable(input, cChar, start, next+1, lex);
 200     }
 201     else if (start == next && (cChar > next+3) && lex(input[next]) == lex_Ra && lex(input[next+1]) == lex_Halant && lex(input[next+2]) == lex_NBSP)
 202     {
 203         *main = next+2;
 204         return parse_vowel_syllable(input, cChar, start, next+3, lex);
 205     }
 206
 207     return parse_consonant_syllable(input, cChar, start, main, next, lex);
 208 }
 209
 210 static BOOL Consonent_is_post_base_form(HDC hdc, SCRIPT_ANALYSIS *psa, ScriptCache* psc, LPWSTR pwChar, IndicSyllable *s, lexical_function lexical, BOOL modern)
 211 {
 212     if (is_consonant(lexical(pwChar[s->base])) && s->base > s->start && lexical(pwChar[s->base-1]) == lex_Halant)
 213     {
 214         if (modern)
 215             return (SHAPE_does_GSUB_feature_apply_to_chars(hdc, psa, psc, &pwChar[s->base-1], 1, 2, "pstf") > 0);
 216         else
 217         {
 218             WCHAR cc[2];
 219             cc[0] = pwChar[s->base];
 220             cc[1] = pwChar[s->base-1];
 221             return (SHAPE_does_GSUB_feature_apply_to_chars(hdc, psa, psc, cc, 1, 2, "pstf") > 0);
 222         }
 223     }
 224     return FALSE;
 225 }
 226
 227 static BOOL Consonent_is_below_base_form(HDC hdc, SCRIPT_ANALYSIS *psa, ScriptCache* psc, LPWSTR pwChar, IndicSyllable *s, lexical_function lexical, BOOL modern)
 228 {
 229     if (is_consonant(lexical(pwChar[s->base])) && s->base > s->start && lexical(pwChar[s->base-1]) == lex_Halant)
 230     {
 231         if (modern)
 232             return (SHAPE_does_GSUB_feature_apply_to_chars(hdc, psa, psc, &pwChar[s->base-1], 1, 2, "blwf") > 0);
 233         else
 234         {
 235             WCHAR cc[2];
 236             cc[0] = pwChar[s->base];
 237             cc[1] = pwChar[s->base-1];
 238             return (SHAPE_does_GSUB_feature_apply_to_chars(hdc, psa, psc, cc, 1, 2, "blwf") > 0);
 239         }
 240     }
 241     return FALSE;
 242 }
 243
 244 static BOOL Consonent_is_pre_base_form(HDC hdc, SCRIPT_ANALYSIS *psa, ScriptCache* psc, LPWSTR pwChar, IndicSyllable *s, lexical_function lexical, BOOL modern)
 245 {
 246     if (is_consonant(lexical(pwChar[s->base])) && s->base > s->start && lexical(pwChar[s->base-1]) == lex_Halant)
 247     {
 248         if (modern)
 249             return (SHAPE_does_GSUB_feature_apply_to_chars(hdc, psa, psc, &pwChar[s->base-1], 1, 2, "pref") > 0);
 250         else
 251         {
 252             WCHAR cc[2];
 253             cc[0] = pwChar[s->base];
 254             cc[1] = pwChar[s->base-1];
 255             return (SHAPE_does_GSUB_feature_apply_to_chars(hdc, psa, psc, cc, 1, 2, "pref") > 0);
 256         }
 257     }
 258     return FALSE;
 259 }
 260
 261 static BOOL Consonent_is_ralf(HDC hdc, SCRIPT_ANALYSIS *psa, ScriptCache* psc, LPWSTR pwChar, IndicSyllable *s, lexical_function lexical)
 262 {
 263     if ((lexical(pwChar[s->start])==lex_Ra) && s->end > s->start && lexical(pwChar[s->start+1]) == lex_Halant)
 264         return (SHAPE_does_GSUB_feature_apply_to_chars(hdc, psa, psc, &pwChar[s->start], 1, 2, "rphf") > 0);
 265     return FALSE;
 266 }
 267
 268 static int FindBaseConsonant(HDC hdc, SCRIPT_ANALYSIS *psa, ScriptCache* psc, LPWSTR input, IndicSyllable *s, lexical_function lex, BOOL modern)
 269 {
 270     int i;
 271     BOOL blwf = FALSE;
 272     BOOL pref = FALSE;
 273
 274     /* remove ralf from consideration */
 275     if (Consonent_is_ralf(hdc, psa, psc, input, s, lex))
 276     {
 277         s->ralf = s->start;
 278         s->start+=2;
 279     }
 280
 281     /* try to find a base consonant */
 282     if (!is_consonant( lex(input[s->base]) ))
 283     {
 284         for (i = s->end; i >= s->start; i--)
 285             if (is_consonant( lex(input[i]) ))
 286             {
 287                 s->base = i;
 288                 break;
 289             }
 290     }
 291
 292     while ((blwf = Consonent_is_below_base_form(hdc, psa, psc, input, s, lex, modern)) || Consonent_is_post_base_form(hdc, psa, psc, input, s, lex, modern) || (pref = Consonent_is_pre_base_form(hdc, psa, psc, input, s, lex, modern)))
 293     {
 294         if (blwf && s->blwf == -1)
 295             s->blwf = s->base - 1;
 296         if (pref && s->pref == -1)
 297             s->pref = s->base - 1;
 298
 299         for (i = s->base-1; i >= s->start; i--)
 300             if (is_consonant( lex(input[i]) ))
 301             {
 302                 s->base = i;
 303                 break;
 304             }
 305     }
 306
 307     if (s->ralf >= 0)
 308         s->start = s->ralf;
 309
 310     if (s->ralf == s->base)
 311         s->ralf = -1;
 312
 313     return s->base;
 314 }
 315
 316 void Indic_ReorderCharacters( HDC hdc, SCRIPT_ANALYSIS *psa, ScriptCache* psc, LPWSTR input, int cChar, IndicSyllable **syllables, int *syllable_count, lexical_function lex, reorder_function reorder_f, BOOL modern)
 317 {
 318     int index = 0;
 319     int next = 0;
 320     int center = 0;
 321
 322     *syllable_count = 0;
 323
 324     if (!lex || ! reorder_f)
 325     {
 326         ERR("Failure to have required functions\n");
 327         return;
 328     }
 329
 330     debug_output_string(input, cChar, lex);
 331     while (next != -1)
 332     {
 333         while((next < cChar) && lex(input[next]) == lex_Generic)
 334             next++;
 335         index = next;
 336         next = Indic_process_next_syllable(input, cChar, 0, &center, index, lex);
 337         if (next != -1)
 338         {
 339             if (*syllable_count)
 340                 *syllables = HeapReAlloc(GetProcessHeap(),0,*syllables, sizeof(IndicSyllable)*(*syllable_count+1));
 341             else
 342                 *syllables = HeapAlloc(GetProcessHeap(),0,sizeof(IndicSyllable));
 343             (*syllables)[*syllable_count].start = index;
 344             (*syllables)[*syllable_count].base = center;
 345             (*syllables)[*syllable_count].ralf = -1;
 346             (*syllables)[*syllable_count].blwf = -1;
 347             (*syllables)[*syllable_count].pref = -1;
 348             (*syllables)[*syllable_count].end = next-1;
 349             FindBaseConsonant(hdc, psa, psc, input, &(*syllables)[*syllable_count], lex, modern);
 350             reorder_f(input, &(*syllables)[*syllable_count], lex);
 351             index = next;
 352             *syllable_count = (*syllable_count)+1;
 353         }
 354         else if (index < cChar)
 355         {
 356             TRACE("Processing failed at %i\n",index);
 357             next = ++index;
 358         }
 359     }
 360     TRACE("Processed %i of %i characters into %i syllables\n",index,cChar,*syllable_count);
 361 }