git.oblomov.eu Git - wine/blob - README

   1 1. INTRODUCTION
   2
   3 Wine is a program which allows running Microsoft Windows programs
   4 (including DOS, Windows 3.x and Win32 executables) on Unix.  It
   5 consists of a program loader which loads and executes a Microsoft
   6 Windows binary, and a library that implements Windows API calls using
   7 their Unix or X11 equivalents. The library may also be used for
   8 porting Win32 code into native Unix executables.
   9
  10 Wine is free software, and its license (contained in the file LICENSE)
  11 is BSD style.  Basically, you can do anything with it except claim
  12 that you wrote it.
  13
  14 2. QUICK START
  15
  16 Whenever you compile from source, it is recommended to use the Wine
  17 Installer to build and install wine.  From the top-level Wine
  18 directory (which contains this file), run:
  19
  20 ./tools/wineinstall
  21
  22 Run programs as "wine [options] program".  For more information and
  23 problem resolution, read the rest of this file, the Wine manpage,
  24 and the files in the documentation directory in the Wine source.
  25
  26 3. REQUIREMENTS
  27
  28 To compile and run Wine, you must have one of the following:
  29
  30         Linux version 2.0.36 or above
  31         FreeBSD-current or FreeBSD 3.0 or later
  32         Solaris x86 2.5 or later
  33
  34 Linux info:
  35   Although Linux version 2.0.x will mostly work, certain features
  36   (specifically LDT sharing) required for properly supporting Win32
  37   threads were not implemented until kernel version 2.2.  If you get
  38   consistent thread-related crashes, you may want to upgrade to 2.2.
  39   Also, some bugs were fixed and additional features were added
  40   late in the Linux 2.0.x series, so if you have a very old Linux kernel,
  41   you may want to upgrade to at least the latest 2.0.x release.
  42
  43 FreeBSD info:
  44   On FreeBSD, you may want to apply an LDT sharing patch too
  45   (unless you are tracking -current where it finally has
  46   been committed just recently), and there also is a small sigtrap
  47   fix thats needed for wine's debugger. (Actually now that its using
  48   ptrace() by default it may no longer make a difference but it still
  49   doesn't hurt...) And if you're running a system from the -stable
  50   branch older than Nov 15 1999, like a 3.3-RELEASE, then you also
  51   need to apply a signal handling change that was MFC'd at that date.
  52   Make sure you have the USER_LDT, SYSVSHM, SYSVSEM, and SYSVMSG options
  53   turned on in your kernel.
  54   More information including patches for the -stable branch is in
  55   the ports tree:
  56   ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/ports/emulators/wine/files/
  57
  58 Solaris info:
  59   You will most likely need to build wine with the GNU toolchain
  60   (gcc, gas, etc.)
  61
  62 Wine requires kernel-level threads to run. Currently, only Linux
  63 version 2.0 or later, FreeBSD-current or FreeBSD 3.0 or later,
  64 and Solaris x86 version 2.5 or later are supported.
  65 Other operating systems which support kernel threads may be supported
  66 in the future.
  67
  68 You need to have the X11 development include files installed
  69 (called xlib6g-dev in Debian and XFree86-devel in RedHat).
  70 To use wine's support for multi-threaded applications, your X libraries
  71 must be reentrant, which is probably the default by now.
  72 If you have libc6 (glibc2), or you compiled the X libraries yourself,
  73 they were probably compiled with the reentrant option enabled.
  74
  75 You also need to have libXpm installed on your system. The sources for
  76 it are available at ftp.x.org and all its mirror sites in the directory
  77 /contrib/libraries. If you are using RedHat, libXpm is distributed as the
  78 xpm and xpm-devel packages. Debian distributes libXpm as xpm4.7, xpm4g,
  79 and xpm4g-dev. SuSE calls these packages xpm and xpm-devel.
  80
  81 On x86 Systems gcc >= 2.7.2 is required.
  82 Versions earlier than 2.7.2.3 may have problems when certain files
  83 are compiled with optimization, often due to problems with header file
  84 management. pgcc currently doesn't work with wine. The cause of this problem
  85 is unknown.
  86
  87 You also need flex version 2.5 or later and yacc.
  88 Bison will work as a replacement for yacc. If you are
  89 using RedHat or Debian, install the flex and bison packages.
  90
  91 In case you want to build the documentation yourself, you'll also
  92 need the DocBook tools (db2html, db2ps, db2pdf).
  93
  94 4. COMPILATION
  95
  96 In case you chose to not use wineinstall, run the following commands
  97 to build Wine:
  98
  99 ./configure
 100 make depend
 101 make
 102
 103 This will build the program "wine" and numerous support libraries/binaries.
 104 The program "wine" will load and run Windows executables.
 105 The library "libwine" ("Winelib") can be used to compile and link
 106 Windows source code under Unix.
 107
 108 To see compile configuration options, do ./configure --help.
 109
 110 To upgrade to a new release by using a patch file, first cd to the
 111 top-level directory of the release (the one containing this README
 112 file). Then do a "make clean", and patch the release with:
 113
 114     gunzip -c patch-file | patch -p1
 115
 116 where "patch-file" is the name of the patch file (something like
 117 Wine-yymmdd.diff.gz). You can then re-run "./configure", and then
 118 run "make depend && make".
 119
 120
 121 5. SETUP
 122
 123 Once Wine has been built correctly, you can do "make install"; this
 124 will install the wine executable, the Wine man page, and a few other
 125 needed files.
 126
 127 If you want to build the documentation, you can run "make" in the
 128 documentation directory.
 129
 130 Wine requires a configuration file named wine.conf. Its default
 131 location is /usr/local/etc, but you can supply a different name when
 132 configuring wine by using the --prefix or --sysconfdir options to
 133 ./configure. You can also override the global configuration file with
 134 a file named "config" in your ~/.wine directory.
 135
 136 The format of this file is explained in the man page. The file
 137 documentation/samples/config contains an example configuration file
 138 which has to be adapted and copied to one of the two locations
 139 mentioned above.
 140
 141 See http://www.winehq.com/config.html for further configuration hints.
 142
 143 In order to verify the correctness of the environment you need for
 144 Wine to run successfully, run "./tools/winecheck | less".  You'll get
 145 a percentage score indicating "Wine configuration correctness".
 146
 147 6. RUNNING PROGRAMS
 148
 149 When invoking Wine, you may specify the entire path to the executable,
 150 or a filename only.
 151
 152 For example: to run Solitaire:
 153
 154         wine sol                   (using the searchpath to locate the file)
 155         wine sol.exe
 156
 157         wine c:\\windows\\sol.exe  (using a DOS filename)
 158
 159         wine /usr/windows/sol.exe  (using a Unix filename)
 160
 161 Note: the path of the file will also be added to the path when
 162       a full name is supplied on the commandline.
 163
 164 Wine is not yet complete, so some programs may crash. Provided you set up
 165 winedbg correctly according to documentation/debugger.sgml, you will be dropped
 166 into a debugger so that you can investigate and fix the problem. For more
 167 information on how to do this, please read the file documentation/debugging.
 168 If you post a bug report, please read the file documentation/bugreports to
 169 see what information is required.
 170
 171 You should backup all your important files that you give Wine access
 172 to, or use a special Wine copy of them, as there have been some cases
 173 of users reporting file corruption. Do NOT run Explorer, for instance,
 174 if you don't have a proper backup, as it renames/cripples several
 175 directories sometimes.
 176
 177
 178 7. GETTING MORE INFORMATION
 179
 180 DOCU:   grep -i "SearchString" `find documentation/`|more
 181
 182 FAQ:    The Wine FAQ is located at http://www.winehq.com/FAQ
 183
 184 WWW:    A great deal of information about Wine is available from WineHQ at
 185         http://www.winehq.com/, especially various user guides.
 186         Untested patches against the current release
 187         are available on the wine-patches mailing list; see
 188         http://www.winehq.com/dev.shtml#ml for more information.
 189
 190 HOWTO:  The Wine HOWTO is available at
 191         http://www.westfalen.de/witch/wine-HOWTO.txt .
 192
 193 Usenet: Please browse old messages on http://www.dejanews.com/ to check whether
 194         your problem is already fixed before posting a bug report to the
 195         newsgroup.
 196
 197         The best place to get help or to report bugs is the Usenet newsgroup
 198         comp.emulators.ms-windows.wine. Please read the file
 199         documentation/bugreports to see what information should be included
 200         in a bug report.
 201
 202 IRC:    Online help is available at channel #WineHQ on IRCnet.
 203
 204 CVS:    The current Wine development tree is available through CVS.
 205         Go to http://www.winehq.com/dev.shtml for more information.
 206
 207 If you add something, or fix a bug, please send a patch ('diff -u'
 208 format preferred) to julliard@winehq.com or to the
 209 wine-patches@winehq.com mailing list for inclusion in the next
 210 release.
 211
 212 --
 213 Alexandre Julliard
 214 julliard@winehq.com