git.oblomov.eu Git - rbot/blob - po/fr/rbot-weather.po

   1 #: data/rbot/plugins/weather.rb:32
   2 msgid "couldn't get data for %{station} (%{message})"
   3 msgstr ""
   4
   5 #: data/rbot/plugins/weather.rb:57
   6 msgid ""
   7 "At %{time} the conditions at %{location} (%{station_id}) were %{weather} "
   8 "with a visibility of %{visibility_mi}mi. The wind was %{wind} with "
   9 "%{relative_humidity}%% relative humidity. The temperature was "
  10 "%{temperature}%{heatindexorwindchill}, and the pressure was %{pressure}."
  11 msgstr ""
  12
  13 #: data/rbot/plugins/weather.rb:64
  14 msgid " with a heat index of %{hi}"
  15 msgstr ""
  16
  17 #: data/rbot/plugins/weather.rb:66
  18 msgid " with a windchill of %{wc}"
  19 msgstr ""
  20
  21 #: data/rbot/plugins/weather.rb:169
  22 msgid "%{error}, will try WU service"
  23 msgstr ""
  24
  25 #: data/rbot/plugins/weather.rb:318
  26 msgid "no reason specified"
  27 msgstr ""
  28
  29 #: data/rbot/plugins/weather.rb:365
  30 msgid ""
  31 "Google weather info for %{city} on %{date}: %{conds}. Three-day forecast: "
  32 "%{forecast}"
  33 msgstr ""
  34
  35 #: data/rbot/plugins/weather.rb:373
  36 msgid "Google weather failed: %{e}"
  37 msgstr ""