git.oblomov.eu Git - rbot/blob - po/ja/rbot-lastfm.po

   1 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:32
   2 msgid " and %{n} more..."
   3 msgstr ""
   4
   5 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:75
   6 msgid ""
   7 "lastfm [<num>] events in <location> => show information on events in or near "
   8 "<location>. lastfm [<num>] events by <artist/group> => show information on "
   9 "events by <artist/group>. The number of events <num> that can be displayed "
  10 "is optional, defaults to %{d} and cannot be higher than %{m}"
  11 msgstr ""
  12
  13 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:77
  14 msgid "lastfm artist <name> => show information on artist <name> from last.fm"
  15 msgstr ""
  16
  17 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:79
  18 msgid ""
  19 "lastfm album <name> => show information on album <name> from last.fm [not "
  20 "implemented yet]"
  21 msgstr ""
  22
  23 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:81
  24 msgid "lastfm track <name> => search tracks matching <name> on last.fm"
  25 msgstr ""
  26
  27 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:83
  28 msgid ""
  29 "lastfm now [<user>] => show the now playing track from last.fm.  np [<user>] "
  30 "does the same."
  31 msgstr ""
  32
  33 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:85
  34 msgid ""
  35 "lastfm set nick <user> => associate your current irc nick with a last.fm "
  36 "user. lastfm set verb <present> <past> => set your preferred now playing "
  37 "verb. default \"listening\" and \"listened\"."
  38 msgstr ""
  39
  40 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:87
  41 msgid ""
  42 "lastfm who [<nick>] => show who <nick> is at last.fm. if <nick> is empty, "
  43 "show who you are at lastfm."
  44 msgstr ""
  45
  46 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:89
  47 msgid ""
  48 "lastfm compare <nick1> <nick2> => show musical taste compatibility between "
  49 "nick1 and nick2."
  50 msgstr ""
  51
  52 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:91
  53 msgid ""
  54 "lastfm [<user>] => show your or <user>'s now playing track at lastfm. np "
  55 "[<user>] => same as 'lastfm'. other topics: events, artist, album, track, "
  56 "now, set, who, compare"
  57 msgstr ""
  58
  59 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:116
  60 msgid "Could not retrieve events"
  61 msgstr ""
  62
  63 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:158 data/rbot/plugins/lastfm.rb:215
  64 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:274 data/rbot/plugins/lastfm.rb:296
  65 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:315 data/rbot/plugins/lastfm.rb:329
  66 msgid "last.fm parsing failed"
  67 msgstr ""
  68
  69 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:174
  70 msgid ""
  71 "%{u} doesn't exist at last.fm. Perhaps you need to: lastfm set <username>"
  72 msgstr ""
  73
  74 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:178
  75 msgid "Bad: %{e}"
  76 msgstr ""
  77
  78 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:187
  79 msgid "Super"
  80 msgstr ""
  81
  82 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:189
  83 msgid "Very High"
  84 msgstr ""
  85
  86 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:191
  87 msgid "High"
  88 msgstr ""
  89
  90 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:193
  91 msgid "Medium"
  92 msgstr ""
  93
  94 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:195
  95 msgid "Low"
  96 msgstr ""
  97
  98 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:197
  99 msgid "Very Low"
 100 msgstr ""
 101
 102 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:199
 103 msgid "%{a}'s and %{b}'s musical compatibility rating is: %{r}"
 104 msgstr ""
 105
 106 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:229
 107 msgid "Error %{e}"
 108 msgstr ""
 109
 110 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:235
 111 msgid "%{u} hasn't played anything recently"
 112 msgstr ""
 113
 114 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:251
 115 msgid "listening"
 116 msgstr ""
 117
 118 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:255
 119 msgid "%{u} is %{v} to \"%{t}\" by %{a} %{b}"
 120 msgstr ""
 121
 122 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:257
 123 msgid "listened"
 124 msgstr ""
 125
 126 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:262
 127 msgid "%{u} %{v} to \"%{t}\" by %{a} %{b}%{p}"
 128 msgstr ""
 129
 130 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:269 data/rbot/plugins/lastfm.rb:290
 131 msgid "I had problems getting info for %{a}."
 132 msgstr ""
 133
 134 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:282
 135 msgid ""
 136 "%{b}%{a}%{b} has been played %{c} times and is being listened to by %{l} "
 137 "people."
 138 msgstr ""
 139
 140 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:305
 141 msgid "%{bold}%{t}%{bold} by %{bold}%{a}%{bold} (%{n} listeners)"
 142 msgstr ""
 143
 144 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:318
 145 msgid "track %{a} not found"
 146 msgstr ""
 147
 148 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:325
 149 msgid "I had problems getting album info"
 150 msgstr ""
 151
 152 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:347
 153 msgid "I couldn't locate: \"%{a}\" by %{r}"
 154 msgstr ""
 155
 156 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:351
 157 msgid "The album \"%{a}\" by %{r} %{y}has been played %{c} times."
 158 msgstr ""
 159
 160 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:358
 161 msgid "Ok, I'll remember that %{n} is %{u} at last.fm"
 162 msgstr ""
 163
 164 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:367
 165 msgid "Ok, I'll remember that %{n} prefers %{r} and %{p}."
 166 msgstr ""
 167
 168 #: data/rbot/plugins/lastfm.rb:381
 169 msgid ""
 170 "Sorry, I don't know who %{n} is at last.fm perhaps you need to: lastfm set "
 171 "<username>"
 172 msgstr ""