Do not terminate the update when switching back to a loading view
[tig] / VERSION
1 0.13